最近は、今の気持ちを吹っ切ってくれる考えがわき、気持ちの切り替えが出来つつあるところ♪



"選びつかれて眠るより、歩きつかれて眠りたい"

この言葉の通り、変に将来の事考えて足踏みするんだったら、今をおもいっきし楽しみ、頑張る!!
2007年はそんな年にする!!おもっきし、今を楽しんでやるぜ!!
少し反抗的な気持ちぐらいでいこうと思っている



そんな時に今、自分の人生の一つの宝物になったスピーチを聴いた


Steve JobsがStanford Universityの卒業式でのスピーチ


Here is in English

是非ともここからスピーチ自体も聴いてもらいたい

自分が特に心を打たれた部分を引用したい



先を見通して点をつなぐことはできない。振り返ってつなぐことしかできない。だから将来何らかの形で点がつながると信じなければならない。何かを信じなければならない。直感、運命、人生、カルマ、その他何でも。この手法が私を裏切ったことは一度もなく、私の人生に大きな違いをもたらした。

you can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future. You have to trust in something ― your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.

信じることを止めてはいけない。私は自分がしていることがたまらなく好きだ。それが私を動かし続けている唯一のものだと堅く信じている。たまらなく好きなことを見つけなければならない。そしてそれは仕事についても愛する人についても真実だ。仕事は人生の大きな部分を占めることになり、真に満足を得る唯一の方法は偉大な仕事だと信じることをすることだ。そして偉大な仕事をする唯一の方法は自分がしていることをたまらなく好きになることだ。まだ見つけていないなら探し続けなさい。妥協は禁物だ。核心に触れることはすべてそうであるように、それを見つければ分かる。そして素晴らしい関係は常にそうであるように、それは年を経るにつけてどんどん良くなっていく。だから見つかるまで探し続けなさい。妥協は禁物だ。

Don't lose faith. I'm convinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did. You've got to find what you love. And that is as true for your work as it is for your lovers. Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work. And the only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle. As with all matters of the heart, you'll know when you find it. And, like any great relationship, it just gets better and better as the years roll on. So keep looking until you find it. Don't settle.

ハングリーであり続けろ。愚かであり続けろ。

Stay Hungry. Stay Foolish.


これらの言葉を自分に言い聞かせていく
2007年、そしてこれからも’You’ve got to find what you love,’ を求め続け
今の自分を信じて、今感じる自分で自分のベストを尽くし、行動していく


自分を信じる
ことほど勇気がいるものはない



でも絶対に信じ続けてみせる
楽しむぞ この世